-
[方] 拿爸爸妈妈呢, 伊拉好伐?
[中] 你父母呢?还好吧?
[英] What about your parents? Are they all right?
-
[方] 房产商
[中] 房产商
-
[方] 问问看爷娘帮亲眷额意见。
[中] 征求一下父母、亲属的意见。
[英] I should seek advices from my parents and relatives.
-
[中] 结婚仪式开始,双方父母要讲话,祝贺他俩。
-
[方] 会的有儿子或者女儿。
[中] 会有个儿子或女儿。
-
[方] 勿是额,是吾儿子额笔记本电脑。
[中] 不是,是我儿子的笔记本电脑。
-
[中] 教师和父母都是考试迷,一个劲的出试题监考。
-
[方] 埃本书是阿拉儿子额。
[中] 那本书是我儿子的。
-
[方] 伐过,吾有一额小外甥。
[中] 但我有一个小外甥。
[英] But I have a little nephew.
-
[方] 伐过天气变化老大额。
[中] 但天气变化很大。
[英] But the weather has changed dramatically.
-
[中] 我买好菜,做好饭,等我儿子回来吃饭。
-
[方] 我儿子跟小王买碟片去了。
[中] 我儿子和小王一起去买碟片了。
-
[中] 但最热时热情气温可达到39摄氏度左右。
-
[中] 但夏天一过,那将是上海最好的季节。
-
[方] 我个儿子长大了希望做医生。
[中] 我的儿子长大了想做医生。
-
[中] 我表妹半年前生了个大胖小孩。
-
[方] 伐过伐实用。
[中] 但它不实用。
[英] But it is not practical.
-
[中] 会堵的,但50分钟可以到机场。
-
[方] 独养儿子
[中] 独养儿子
-
[方] 儿子
[中] 儿子
[英] son